Flat brushes and a sprayer

I somehow came back to where I started – ballet dancers. Planning to make a few more for a small poster/postcard series. I really like these gracious shapes, and there is quite some room for experimenting with the materials. For example, this cloud of colour surrounding the figure is quite thickly applied paint further spread by a sprayer. Yes, I just paint on paper and then I spray on top, and it moves in funny shapes – will definitely try more of this technique.

And then flat brushes – probably an irreplaceable instrument when it comes to painting architecture and cityscapes (I have 5 or 6 brushes in different sizes)). They are also very good for painting ballet dancers’ fluffy skirts – makes it look really airy and quite naturalistic – I am very satisfied with the result 🙂

It felt very good to finally take a normal format again and not to be limited by time, even though making sketches is very useful, too. Being home alone also felt great – even though going to Odense for a swing festival a week ago was a lot of fun. Odense turned out to be a very cozy and quite photogenic place – I made a small Facebook post about it with a few pictures here.

I also did a few things in InDesign and Illustrator this week – but they were for work and the style is a bit different, so I’ll just share some links when they are published – if someone is curious about my progress.

Круг, похоже, замкнулся, и я снова рисую балеринок. Ну нравятся мне очень эти грациозные существа, ничего не могу с собой поделать 🙂 Cегодня экспериментировала  с пульверизатором. Любопытный эффект – это облако цвета вокруг фигуры от него. Просто рисуем довольно густые пятна и распыляем, получаются красивые плавные переходы – буду пробовать еще.

Ну и мои любимые плоские кисти, у меня их наверное штук 5-6 разных размеров – незаменимая вещь для городских пейзажей и архитектуры, очень люблю порисовать ими окошки. Как оказывается, для балетной пачки тоже самое то, получается довольно реалистично, мне нравится.

Очень приятно вернуться к нормальному формату и краскам, сложно жить с ограничениями времени. Хотя скетчбук очень полезная вещь, я не ругаю ни в коем случае. Немного времени наедине с собой в выходные – тоже очень приятно. Поездка в Оденсе на танцевальный фестиваль была очень классной, и город приятно удивил, но я устала. Кстати, кому интересно, я пару фотографий выкладывала у себя на страничке здесь.

На неделе еще делала пару вещей в InDesign и Illustrator по работе, но они по стилю очень отличаются, не хочу сюда класть. Как опубликуют, скину ссылочки, посмотрите, если кому инетесно. Опыт полезный, мне нравится, что в моей университетской работе стали появляться такие задания.

so, airports

So I’m sitting at Istanbul airport and realising it is Sunday! And once I am going to sit here for the next five hours, I thought that writing here would be the best use of my time J Where are you going, Lera? I am going home to Russia for a week, to visit my cat and family :3

I have never been at home in spring since I left, so I am really looking forward to be there in this season – fingers crossed for a decent weather. I didn’t take my watercolour with me, as I only have 7 full days and I would really like to see some people and maybe even dance a little. But I travel with a sketchbook and still took a couple of brushes, just in case, as mom also has a paint box, I believe I can borrow.

bently_webI love being in this airport, by the way, many people from Asia, people watching is my favourite pastime 🙂 Seen such a beautiful girl in a sarry just after landing, had to pass by her a few times, just couldn’t resist it – hope I didn’t freak her out 🙂 She didn’t look indian, though, I thought she was Indonesian for some reason.  I feel so ignorant, would really like to learn about this part of the world more, it feels like a magnet to me. I have to ask my friend Dewi to educate me a bit.

What is your favourite way of transportation? Today I tried busses, train and plane – tired, I’m not so fond of the process of travelling itself (only staring at the people at the airports, I think 🙂 but everything comes at a price, can’t wait to land in Rostov 🙂 Watched a movie on the plane, it took place in the 40s. Oh, I love vintage: cars, clothing. And reading real books, speaking on the phone, actually spending time with people, talking for real, being able to drop by, knock on the door without writing a message first – it all feels “vintage” already, people (at least around me) just don’t do it any more, seems. Sometimes I feel nostalgic about the times that I never tried living in myself. But I have no Idea how people managed to survive without Internet and cheap flights 😀 As you can see – airport brain, many random thoughts. I think I should stop now and try to post it, the wifi doesn’t seem so reliable, hehe.

Сижу в аэропоту Стамбула, перелет в Ростов уже всего через каких-то четыре часа..когда собиралась начинать писать, было пять, хорошо себя занимать 🙂 Люблю этот аэропорт за то, что здесь очень смешанная публика, вся Азия здесь, обожаю смотреть на людей.

Правда в том, что я устал и мне не хватает энергии перевести то, что я только что написала выше – ленивые, google translate вам в помощь ^^ знаю, очень невоспитанно с моей стороны, но уж извините, больше 12 часов в пути, не могу больше :D. Всем отличного вечера 🙂

P.s.: omg, it took me more than an hour to push this post through 😀 time well spent 😀

Galerie de Legulie – my Facebook page :)

Yes, it’s not even been a year and I decided to make a Facebook page for my little art 🙂 The plan is that it will be a place where I post pictures I paint/draw, share my Instagram updates and interesting things I learn without spamming from my private page. So, welcome to Galerie de Legulie  I am a bit excited ^^

And the printer and I are ready to make a poster on watercolour paper out of any of my paintings – the quality is very good. Today I got it confirmed one more time that prints look very authentic 🙂 Lust let me know 😉

And dreams come true, I planed a little magnolia in my garden – really made my day, or maybe my month 😀 Her name is Lucie ^^

Не прошло и года, и я решилась наконец сделать страничку на фэйсбуке для своих рисунков. Galerie de Legulie  – прошу любить и жаловать 🙂 Надеюсь, там будет много обновлений и каляк-маляк, всего того, чем я не особенно решаюсь спамить свою личную страничку. Ну и, конечно же, мы с принтером готовы распечатать любую картинку в виде постера на акварельной бумаге. Разница практически не видна, лишний раз в этом сегодня убедилась – качество на удивление 🙂

И мечты сбываются – я посадила магнолию в своем маленьком саду, made my day, что называется – очень счастлива. Назвали Люси 🙂